Vojenské lietadlo už bolo vo vzduchu. Vnútri sa ozýval jednotvárny hukot motorov, vojaci sedeli na svojich miestach — niektorí pozerali cez okienka, iní sa ticho rozprávali. Všetci vedeli jedno: čaká ich špeciálna misia a atmosféra bola napätá.
Medzi nimi sedela žena, približne štyridsaťročná. V uniforme, upravená, pokojná, no bez akýchkoľvek viditeľných označení. Nesnažila sa s nikým rozprávať, zostávala tichá a odmeraná, akoby vôbec nepotrebovala ničiu pozornosť.
Vojaci na ňu vrhali krátke pohľady, no nikto sa neodvážil prehovoriť. Cudzia. Nová.
Všimol si ju však plukovník. Muž, ktorého všetci rešpektovali.
Hneď ako lietadlo dosiahlo cestovnú výšku, prudko vstal a zamieril priamo k nej. Jeho kroky boli isté, pohľad tvrdý. Zastavil sa vedľa nej, naklonil sa a pozrel na ňu s posmechom.
— Čo robí žena medzi vojakmi? To nie je tvoje miesto. Radšej nám urob kávu.
Žena ani neotočila hlavu. Jej tvár zostala pokojná, akoby vôbec nepočula jeho slová.
TO LEN EŠTE VIAC ROZČÚLILO PLUKOVNÍKA.
Naklonil sa ešte bližšie, chytil ju za vlasy a trhol.
— Hej, hovorím s tebou! Choď urobiť kávu!
V kabíne okamžite zavládlo ticho. Rozhovory utíchli. Vojaci si vymenili pohľady a stuhli, sledujúc, čo sa deje. Všetci čakali, čo bude ďalej.
No to, čo nasledovalo, nemohol nikto očakávať. 😳😱
Žena pomaly zdvihla ruku… a v nasledujúcom okamihu sa všetko odohralo bleskovo.
Istým pohybom odtlačila jeho ruku, vykrútila mu zápästie a znehybnila ho tak, že ani nestihol pochopiť, čo sa deje. Plukovník vykríkol od bolesti, tvár sa mu skrútila, snažil sa vyslobodiť — márne.
VYZERALO TO, AKOBY TO ROBILA STOVKY RÁZ.
Chladne. Presne. Bez zbytočných pohybov.
— Čo… čo to robíte?! — vydýchol, snažiac sa zachovať si zvyšky dôstojnosti.
Žena ho pustila rovnako rýchlo, ako ho chytila.
V kabíne vládlo mŕtve ticho.
Pokojne vytiahla z vnútornej kapsy preukaz a podala mu ho. Plukovník ho chytil trasúcou sa rukou… a zamrzol.
Sekunda. Druhá. Jeho tvár pomaly zbledla.
— Som generál armády — povedala pokojne a pozrela sa mu priamo do očí. — Práve ste urazili svojho nadriadeného.
V TEJ CHVÍLI AKOBY SA VZDUCH V KABÍNE ZHUSTIL. NIKTO SA NEPOHOL. NIKTO NEPREHOVORIL. AJ TÍ, ČO SEDALI NAJĎALEJ, POCÍTILI NAPÄTIE, KTORÉ SA ROZLIEVALO PO CELOM LIETADLE.
Plukovník stál bez pohybu, nevediac, kam sa pozrieť.
— P… pani generál… prepáčte… nespoznal som vás…
Jeho hlas už nezniel sebavedomo. Nebola v ňom ani stopa posmechu, ani tvrdosti. Len zmätok a strach.
Žena pokojne odložila preukaz.
— Porozprávame sa po pristátí — odpovedala chladne.
Posadila sa späť, akoby sa nič nestalo, a otočila sa smerom k oknu.
DO KONCA LETU V KABÍNE NEPADLO UŽ ANI JEDNO ZBYTOČNÉ SLOVO. NIKTO SA ANI NEODVÁŽIL POZRIEŤ JEJ SMEROM.
